Pashto English Russian Computer Dictionary [Pamir Ziarmal]
& . 1 3
A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V W X Y
آ ا ب ت ث ج خ د ر ز س ش ص غ ف ق ك ل م ن ه و ي ټ پ ځ څ چ ډ ړ ږ ژ ښ ک ګ ی ۲ ۳
غا غب غر غز غش غل غو غځ غړ
parallel ---- параллельно
3. غبرګ بايټي لوښه
double byte character ---- двухбайтный знак
4. غبرګ كرښن
double underline ---- двойное подчеркивание
5. غبرګ-بايټي ليكبڼه
double-byte font ---- двухбайтный шрифт
6. غبرګليندۍ
braces ---- фигурные скобки
7. غبرګون
response ---- ответ
8. غبرګون کوونکی
responder ---- ответчик, респондент
9. غرمنۍ ته وتلى
Out to Lunch ---- на ланч
10. غزلي ږمتياوې
lyrics ---- лирика
11. غشكيليانې
arrow keys ---- клавиши со стрелками
12. غشى
Arrow ---- стрелка
13. غشيز نغوتګر
arrow pointer ---- стрелка указателя
14. غلچک
backdoor ---- backdoor (черный ход, уязвимость)
15. غلېيل ۱
mute ---- без звука
16. غلېيل ۲
n/a ---- неактивен, недоступен
17. غور اسلون
Best Fit ---- лучшая адаптация
18. غوراوى
Option ---- опция, вариант
19. غوراوي
Options ---- опции
20. غوراوي تڼۍ
option button ---- кнопка выбора