Glossaries of Pashto Books (د پښتو د لغتنامو قاموس)
آ إ ا ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ل م ن ه و ي ټ پ ځ څ چ ډ ږ ژ ښ ک ګ ی ﴿
آب آث آج آد آر آز آس آش آف آل آم آن آه آو آي آړ آګ
آدي آدی

Give us a like, if you really like us! که ستاسو دغه پاڼه خوښيږي نو يې لطفا په يو لايک ونازوئ

آدينه

  1. [Ādɪ̄nā]
    اسـ، مذ، مو
    دغه کلمه د اسما په ۲۱۹- ۳۱۶- ۴۲۰ بيتونو کي راغلې ده. د جمعې د روځي معنا لري، په تاتاري ئې (آطنه) بولي، په پاړسي کي (آدينه) کلمه ځينو (آذينه) راوړې ده. خوشال خان ويلي دي: ورځ هغه ښه ده چي ته پکښي خوشال يې که شنبه، که سه‌شنبه، که آدينه (مرغلري: ۳۴۲). په پاړسي ژبه (مسجد آدينه) هغه ماجت (جومات) ته وايي، چي د جمعې لمونځ پکي کېږي، کندهاريان ئې (جامې) بولي، چي د عربي (جامع) کلمې پښتو سوی شکل به وي. سعدی شيرازی ويلي دي: تا نشنوي زمسجد آدينه بانګ صبح يا از در سرای اتابک غريو کوس (ګلستان). د (پښتو ژبه) نومي فرهنک په ۱/ ۴۰ مخ کي چي د (آدينه) کلمې يوه معنا (پنجشنبه) کښلې ده، ما ته د تأمل وړ ښکاري. آدينه کلمه د سړيو او ځايو د نامه په توګه هم کاريږي، لکه: آدينه بيګ چي د لوی احمد شاه بابا په زمانه کي د شرقي پنجاب والي وو، يا آدينه چي د پېښور د مردان په سيمه کي سوابۍ ته نژدې يو کلی دئ.
    Source: کتاب: اسماء الحسنیْ د ميا فقير الله جلال آبادي؛ ليکونکی: علامه اکاډيمېسن پوهاند عبدالشکور رشاد؛ د چاپ کال: ۱۳۵۹ ل.؛ خپرندوی: د فلالوژی پوهنځی؛ د چاپ ځای: کابل، افغانستان؛ ديجيتال کوونکی: شمس الله آرين.
  2. جمعه
    Source: کتاب: د رحمان بابا ديوان؛ ليکونکی: شاعر: رحمان بابا، مرتب او مهتمم: څېړنيار محمد عارف غروال؛ د چاپ کال: ۱۳۶۰ ل.؛ خپرندوی: پښتو ټولنه، دريم چاپ: ۱۳۹۸ ل.، چاپ شمېر: ۱۰۰۰ ټوکه، د مخونو شمېر: ۲۸۰ مخه؛ د چاپ ځای: کندهار؛ ديجيتال کوونکی: شمس الله آرين.